СОЮЗ ПЕРЕВОДЧИКОВ РОССИИ

Санкт-Петербургское отделение

Union of Translators of Russia

Saint Petersburg Branch

 

Non verbum e verbo, sed sensum exprimere de sensu
Hieronimus

Переводчики

На главную
Календарь мероприятий

Наш форум

Санкт-Петербургское отделение
Региональные отделения Северо-Запада РФ
О Союзе переводчиков России
Ассоциированные члены
Конкурс перевода
Мастерская
Публикации
Партнеры
Tutti Frutti

Наверх
На главную

Контакты:

Союз переводчиков России
Санкт-Петербургское отделение

E-mail: utr.spb.ru@gmail.com

Подпишитесь на нашу рассылку:
- анонсы предстоящих событий;
- публикации;
- новости мира перевода.
Powered by groups.yahoo.com
Рекомендации СПР для заказчиков и исполнителей переводов (zip)

 

Наверх
На главную

Web-мастер В.Ашкинази
Дизайн: ashvital

© СПР, СПб отделение,
2000 - 2013

 


 

Презентация книги Федерико Фаньяни "Письма из Петербурга. 1810 - 1811"

15 мая 2009 года в актовом зале Российской национальной библиотеки состоялась презентация книги Федерико Фаньяни "Письма из Петербурга. 1810 - 1811", перевод Ирины Константиновой, Издательство "Лики России", Санкт-Петербург, 2009.
Директор издательства Юрий Борисович Шелаев, атташе по культуре Итальянского института культуры в Санкт-Петербурге госп. Джорджо Маттиоли, председатель Санкт-Петербургского отделения Союза переводчиков России Павел Семенович Брук, член Союза писателей Санкт-Петербурга, поэт и переводчик Илья Олегович Фоняков, другие участники встречи поделились впечатлениями о прочитанной книге как о важном событии в культурной жизни, о блестящей работе переводчика Ирины Георгиевны Константиновой, о прекрасном издательском проекте, поддержанном Итальянским институтом культуры в Санкт-Петербурге. Подробностями о Федерико Фаньяни, о его "Письмах из Петербурга", о работе над переводом поделилась автор перевода, член Союза переводчиков России Ирина Георгиевна Константинова.

Выступает Юрий Борисович Шелаев

 

Ирина Георгиевна Константинова

Выступает Джорджо Маттиоли, атташе по культуре, Итальянский институт культуры, Санкт-Петербург.

 

Выступление Ильи Фонякова

Председатель Санкт-Петербургского отделения Союза переводчиков России Павел Семенович Брук


Издательство "Р.Валент"

Издательство "Р.Валент" специализируется на издании литературы для переводчиков. В настоящее время доступны следующие издания.

 

 

 

 


return_links(); ?>
free counters

 

 

Код нашей кнопки : <a href="http://utr.spb.ru/"><img src="banner.gif" alt="Санкт-Петербургское отделение Союза переводчиков Росии" width="88" height="31" border="0"></a>

Санкт-Петербургское отделение Союза переводчиков Росии